2013-02-09から1日間の記事一覧

マーケットインとプロダクトアウト

マーケットインとプロダクトアウトという言葉を並べると、この言葉の出自がもともとマーケティング用語だからある意味当たり前ではあるのだが、前者を「需要に合わせた柔軟性のある商品の開発と供給」と高く評価するのに対し、後者を「手前勝手につくった愚…

蜘蛛の巣

妻子の要望により、バルコニーに巣食った蜘蛛を殺虫剤と丸めた新聞紙で退治する。4階のバルコニーに巣を張ったところで獲物がちゃんとかかるのか素人目には訝しく思えるところだが、巣を観察すると中身を吸いとられた虫の抜け殻が点在しており、ちゃんと巣…

誤解・誤読・誤訳

武という字は「戈(ほこ)を止める」つまり戦いの象徴である「剣」を事前抑止するという意味だと巷間いわれている。ふと、本当にそうなのかと思い、漢和辞典(白川静著「字統」)を立ち読みしてみると、戈は確かに「剣」だが止は「足跡」を意味し、武とは兵…